Quand règne le capitalisme industriel, est “actif” celui qui travaille.

Quand règne le capitalisme financier, est “actif” celui qui s’endette.

Dans les deux cas, est “actif” celui dont le temps souffre.